阿斯代伦
So, Mystra's requested a chat with Gale? Unusually polite for a god.
参考译文所以，密斯特拉请盖尔去谈谈？对一位神明来说，这可真够客气的。
我们得罪的神已经够多了
◆ 研究者整理
伊尔明斯特转达密斯特拉要与盖尔谈谈的口信后，阿斯代伦谈到了这场尚未发生的会面。
伊尔明斯特转达密斯特拉要与盖尔谈谈的口信后，阿斯代伦谈到了这场尚未发生的会面。
阿斯代伦
I do hope it goes well. We've pissed off enough gods already.
参考译文真希望谈得顺利。我们得罪的神已经够多了。
研究依据
资料来自 Patch 8 对话文件 Astarion_InParty2_Nested_TopicalGreetings。主队内对话把该文件作为一次性话题问候入口；入口本身没有玩家对白节点。因此正文从玩家主动发起交谈后，阿斯代伦自动说出的第一句开始，不补写源文件中不存在的玩家台词。静态文件中的文本存在不单独证明实机可达性。
中文译文仅供阅读参考；如有歧义，以英文原文为准。