阿斯代伦
Gods - we're not back, are we?
参考译文天哪——我们不是又回去了吧？
每个殖民地都有育幼室？
■ 源文件简介
Astarion and Gale discuss the Tadpoling Centre in Colony.
参考译文阿斯代伦与盖尔谈论夺心魔殖民地内的夺心魔蝌蚪植入中心。
盖尔
On the nautiloid? No, this is a different nursery - similar, but not identical. There's likely one in every colony.
参考译文回到鹦鹉螺号？没有，这是一间不同的育幼室——相似，但不完全一样。恐怕每个殖民地都有一间。
阿斯代伦
I don't care what's in every mind flayer colony, Gale - nobody does. Except you.
参考译文我才不关心每座夺心魔殖民地里有什么，盖尔——没人关心。除了你。
研究依据
来源：Patch 8 对话文件《PB_Astarion_Gale_Colony_TadpolingCentre》。
中文译文仅供阅读参考；如有歧义，以英文原文为准。